ú{¨wďuĺw̨łçv (2002-3) pp.58-62.
kwďńl
¤ŻéćV|WEu¨IsbNđlŚévń
c F@\őZ
Ń Ë j@HČĺwHw
ě ˝ ˝@cä`mwZ
ÍśßÉ
2002N324|27úɧ˝ŮĺwŃíąEłÂLpXĹJĂłę˝ú{¨wďć57ńNĺďɨ˘ÄC327úßOCp¨wďďęiCĺwĂěLpXjĆú{¨wďďęĆđŹfW^ńüerďcVXeĹŃCu¨IsbNđlŚévƢ¤ĺčĹCú{¨w勉çŞČEp¨wďp¨łçŞČďEú{¨łçwď̤ŻéćV|WEŞJĂłę˝D§˝ŮĺwďęĚŔˇÍCOźŞcFi\őZjC㟪gcě˛i齏ĺîńjCCĺwďęĚŔˇÍCOźEăźĆŕŞÎ÷iĺHjŞÂĆß˝D¨IsbNÉÖˇéeuĚăCłÜ´ÜČĎ_ŠçCČc_Şsíę˝D
vOĚŕeiÍCĺďęj
PDCg_Ng[g[N
ŃËjiHČĺHj
QDć2ńAWA¨IsbN@ń
ÉĄÇęižĄĺHj
RD¨IsbNQÁÖĚRg
]ň@miwK@ĺj
SDŰťwIsbNÖĚćčgÝ
¨¤ęiĺśY¤j
TDۨIsbNƨłç
@ŹŃűKYiäHĺHj
UD¨IsbNƨłç
@cőęiú{¨łçwďďˇj
VD˘_
uĚTvƢ_Ěŕe
PDCg_Ng[g[NĹÍC¨IsbNPhysics OlympiadiČşPhOjÉú{ŞQÁˇéąĆÉÖľÄ3wďĹc_đ[ß˝˘ĆC¤ŻéćV|WEĚď|Şŕžłę˝D
QDć2ńAWA¨IsbN@ńĹÍC2001N422úŠç51úÜĹäkĹsíę˝ć2ńAWA¨IsbNÉCú{¨wďŠçÍ]ňmiwK@ĺjCp¨wďŠçÍÉĄÇęŞobserverĆľÄQÁłę˝ĚđóŻÄCAWA¨IsbN Asian Physics Olympiad (ČşAPhO)ĚÚľ˘ńĆۨIsbN International Physics
Olympiad (ČşIPhO) ĚĐîŞsíę˝D
IPhOÍC˘ăđS¤áŇĚçŹC¨łçÉgíél˝żĚŰIČđŹĚiđÚIƾĨčCIPhOÖAĚWeb SiteĹÍCâčCđČÇCÚ×ČîńđöJľÄ˘éihttp://www.geo
cities.com/links2ipho/đQĆjCĆĚĐîŞ čC
IPhOĚ蟪Đîłę˝iAPhOÍIPhOɸéjF(1) QÁŇÍ20΢ĚwśEZśDĚŁĹÍČÂlĚŁD(2) NJĂD(3) JĂĚłçČܽ͝ęÉăéKČgDŞĺáéD(4) QÁÍQÁă5NČŕÉJĂĚÓvĆ\čđ\žľČŻęÎČçȢD(5) JĂĚłçČÍPhOĚgDEőEŔsđs¤¨wďܽ͝ęÉăécĚđwźˇéD(6) 1`[ 5liAPhOÍ1`[8ljĚśki20΢jŠçČéDe`[ÉÍ2lĚłtŞsˇéicˇĆłç[_[jDsłtÍŰĎőďĚo[ĆČéD(7) gpžęÍpęCVAęChCcęCtXęCXyCęiAPhOĹÍpęĚÝjDsłtÍâčđęęÉ|óˇéD(8) QÁÍ̡ďđSľCJĂÍŕɨŻéˇ×ÄĚoďđSˇéD(9) ŁZÍ2úÔD1úÍ_âči3čC30__jCŕ¤1úÍŔąâči1Ü˝Í2čC20__jCe5ÔDeąĚÔÉČĆŕ1úĚx§úđÝŻéD(10) âč´ÄÍJĂŞőˇéDŰĎőď͹̴ÄĆz_đ˘ˇéD(11) ŹŃDGŇđ\˛ˇéD
_âčĆŔąâčĚVoXŕĐîłę˝D
ŔąâčĚVoXFî{IČŔąuĚmŻimMXCˇxvCdłĽdŹĽďRvC|eVI[^C_CI[hCgWX^CČPČőŞčíČÇj^ââxČŞčíŞgŚéąĆigpŕžÂŤC2`lIVXR[vCJE^CMśíCADRo[^CíCĎŞíCdšČÇj^ëˇCÎÚˇČÇĚmŻ^Ŕąf[^đźüÉtBbeBOˇéąĆD
ĹăÉCPhOÖĚQÁđ˘ˇéÉ ˝čCuČwÉŤÍȢvĆRgłę˝D
˘_ĹÍCPhOQÁŇĚFCI˛EÁPCŹŃDGŇÖĚÁTCPhOQÁŞú{ĚłçÉ^ŚéeżEÓ`CPhOQÁŞgbvFžŻđßéíŻĹÍȢąĆCČÇŞc_łę˝D
@RD¨IsbNQÁÖĚRgĹÍCܸIPhOCAPhOĚČPČĐîĚăC_âčĚVoXÉ¢ÄĐîŞ Á˝D
_âčĚVoXi˛jFÍwiÂś˝nCJ˘˝nCGlM[Ć^ŽĘĚŰśCPv[Ě@Ľj^ĚĚÍwiiĹč˛ĚÜíčĚjp^ŽĘĚŰśCľŤ[gCÁŹxnj^MÍwićQ@ĽCCĚĚfCcŁĚŰĚdCJm[TCNCÂtĆsÂtC{c}öqj^UŽĆgŽi˛aUŽĚ^ŽűöŽCłˇgCźüÎgChbv[řĘC¹CąÂC¤Ččj^d×ĆdęiKEXĚ@ĽCdCoÉqj^dŹĆĽęińI[ďRCAy[Ě@Ľj^dĽgigŽőwCŞUCńÜC˝ËÉćéÎÉCĚçtËj^Ęq¨iődřĘCőqChEuCgCsmčŤj^ÎŤ_iŹxĚÁ@Chbv[řĘC^ŽűöŽCżĘĆGlM[ĚÖWj^¨żiubOĚŽĚpC´qEŞqEjĚGlM[ĘCçtËĚzűCżĘšCj˝jD
˝ĚQÁˇéŠÉ¢ÄCŰIČÂŤ ˘EßĂŤ ˘Cú{Ěłçđ˘EĚÉ ÄéCáŇĚŰđŹi1NÉlĹŕC10NÔÉÍ\ljCáŇÉÚWđ^ŚéCsĹČcÉĚśkÉŕć˘hÉČéCČÇŞ °çę˝DQÁˇéĆß˝çCźĚŞsÁĢéć¤ÉIlČçŃÉPűŞKvĹ éąĆŞq×çę˝DOŞÇĚć¤Éă\đIlľPűđsÁĢéŠÉ¢ÄCI[XgACCäpC|[hCVK|[C^CĚáŞĐîłę˝ăCú{ŞQÁđlŚéęĚâčĆľÄCŕC}Ep[Cú{ĚłçđcÜšéŠÇ¤ŠĚ3_Şćčă°çęCŕÉ¢ÄÍCäpâmEF[ĚáŕđŚÄZŞĐîłę˝D
˘_ĹÍCÍâ_đoľ˝Ů¤Ş˘˘CŕľQÁľČ˘ĚĹ ęÎCłçôĚÓŠŕÜß˝ľŠé׍RŞKvCÓ`Ş éŕĚÉÍŕÍăŠçoÄéŕĚCPhOQÁŞÓ`Ě éŕĚžĆŕÁĆ`Śé׍CƢ¤ÓŠâCOÉĎőďĹ쏾˝âčŞŰĎőďĹsKŘĆťfłę˝ęǤˇéĚŠCŔąđQÁŇĚžŻŻśđĹőˇéÉÍǤˇę΢˘ŠCQÁŇŞĄăŚ˝ęÉŕÎĚŠĘľÍ éŠČÇCćčďĚIČżâŕ Á˝DéĆŚÍĚdvŤCú{¨wďEú{¨łçwďEp¨wďĚ3wďŚÍĚdvŤÉ¢ÄŕwEŞ Á˝DIPhOĹDGČŹŃđ¨łß˝śkĚiHÉ¢ÄŕÓęçęCeĆŕCK¸ľŕ¨ÉČ˘ŞťęޢĚĹÍȢŠĆ˘¤FŻđľÄ˘éąĆCäpĺwĹÍCPhOĹDGČŹŃđ¨łß˝śkިwČÉWÜéĚĹÍČźwČÉŕiŢ˝ßCźwČŠçĺĎ]ťŞ˘˘çľ˘ąĆŞtÁłę˝D
SDŰťwIsbNÖĚćčgÝĹÍCܸ۝wIsbNÉ¢ÄĐîĚăCĺvćiÍSÄQÁCž˝müÓŕŮĆńÇQÁľÄ˘éąĆŞq×çę˝Dú{ŞťÝsQÁĚRĆľÄCočâčĚďľłCJĂúŞ7Ĺ éąĆCoďĚâčŞ °çę˝D
ŰťwIsbNĚŕ\IĆľÄĚĘutŻĹC¨ŕÉZ1E2NśÉQÁđÄŃŠŻÄ˘éuSZťwOvvŞĐîłęCťęćčÜóľŞńłę˝Fú{ťwďĆťĚÉ éťwłçŚcďŞéćEŔsľÄ¨čCéĆŞoľÄěç꽢˛Eťw\21ĎőçCN1,000~OăĚâđžÄ˘éDąĚ3ҤĂĚ`ĹC1998NÉÖEknć̢ZťwOvŁ(ć0ńÉ ˝é)đsľCNÉSKÍĹuSZťwOv1999vđŔ{ľCČăNJþĢéDěčÉ ˝čCuú{ĚZśÉĆÁÄďUsĹČCŠĆ˘ÁÄĺwüFĹŕȢvâčÉdă°éĚÉCĺĎČÔĆJÍđvˇéDuć0ńZťwOvvi˘Ďőď22źjÍC1IlďŞ1998N1114úÉJĂłęCQÁŇ132l(101lCĺä31l)DPIlĚâč͢ZĹwÔÍÍđ´ŚéŕeŕÜÜęéŁĆOÉAiEXD360__ĹgbvŞ333_C300_ČăŞ9lDQÁŇ132lC2NśŞ48lC1NśŞ8lD˝Ď_Í181_DLŻÍćčÍvlÍđâ¤âčD6â2âÍŰIsbNFĚâčDâčÍC^[lbgĹ{Â\DđŕđÜß˝LđN˘ťwĆłçŁ1999N5ÉfÚD2Ilď(ŔZ)ÍC1998N1128úÉC1IlɨŻéăĘ42lŞQÁľÄJŹZĹJĂD1IlÉQÁľ˝SőŞ2IlÉŕQÁˇéĚŞzĹ éŞCęCŔąíďĚCűŠç̡ďČÇĚâčŞ čClđ§Ŕš´éđžČ˘D1Ć2Ě_đ]żľ˝ĘCDGÜ2lCŕÜ10lCâÜ15lCşÜ15lDuSZťwOv1999vi^cWG 28źjÍC1IlďŞ1999N724úÉJĂłęC316l(Dy6lCĺä31lC141lCĺă25lCŞR65lCŞ29lCF{19l)ŞQÁD15źĚěčWGÍĺwłőĆZłőŠçČé(läÍ2F1)DPIlĚâčÍCSőŠçńołę˝fÄĚĺÜŠČ]żđsÁ˝ăC3ŞěÉŞŠęÄÚľ˘˘đs˘CĹăÉSĚŢ_D1IlĚ˝Ď_ÍCâčŞďľČÁ˝˝ßONđşńéD2IlďÍC1999N821úÉJŹZĹJĂD1IlɨŻéăĘ48źŞQÁD2IlĚâčÍCZłőŞSÉĺwłőŕźÁíÁÄěŹD 240_C˝Ď_118_CĹž_224_D1Ć2Ě_đ]żľ˝ĘCDGÜ5lCŕÜ10lCâÜ15lCşÜ18lD2IlÉißČŠÁ˝ŇĚĹC2NśĚgbvĆ1NśĚgbvɧăÜđö^Dć0ńZťwOvĆíšÄCŔ{ńđěŹDuSZťwOv2000vi^cWG 31źjÍC1Ilďđ2000N722úJĂľC598liS16ďęjŞQÁD2000NxÍCďęŞlĚÖWă2ďęÉŞŠęCŤęďęŞÁíÁ˝D|X^[ťĚźĹFmxđßéwÍđľ˝ĘCQÁŇŞONxĚń2{ÉDěčÍONxĆŻlÉsÁ˝ŞC˝Ď_ÍłŚ39.3Ĺ čCONx37.8đââăńÁ˝DťĚăĘ62lŞ2IlÉioľ˝ŞC62lĚĹá_ÍłŚ62.7D2IlďÍC2000N819úC1IlɨŻéăĘ62lŞQÁľÄCĺł{wiîęLpXjĹsíę˝DáNĚQÁŇŠçĚ`öŠC|[gđÔđ\ßćÁĨŇŕŚCuŔąĘđńˇéąĆĚdvŤvđłŚéąĆŕōĢéĆŔ´DáNĘčÉCDGÜ5lCŕÜ15lCâÜ20lCşÜ22lC§ăÜ2lđ\˛ľCŔ{ńđěŹDuSZťwOv2001vi^cWG 37źjĚ1IlďÍ2001N721úJĂD900liS20ďęjŞQÁDnűďęĚ^cÍú{ťwďexŞSDNń300l¸ÂĚÁD2001NxÍăBnć8ďęie§1ďęjĹJĂCliźRjĹßÄJĂDSQÁŇÉsÁ˝AP[g˛¸ÉćéĆCuハÁ˝ŞĘŠÁ˝vƢ¤ĚŞfR˝ŠÁ˝DąĚąĆÍCᄁąĆɧíˇéąĆŞuČŁęvđNąľÄ˘éĚĹÍȢąĆđ tŻÄ˘éD2001NÍâčŞďľŠÁ˝˝ßC˝Ď_ÍłŚ30D2IlÖĚioŇĚĹá_Í56D2IlďÍ2001N825úÉĺł{wiîęLpXjĹJĂłęC1IlɨŻéăĘ61lŞQÁDáNĘčCDGÜ5lCŕÜ16lCâÜ20lCşÜ20lC§ăÜ2lD\˛ŽÍ1124úDŔ{ńđěŹDĹÍC1\IÉ10lŞQÁDăĘ20lÍCŰIsbNÖüŻÄÁPđóŻCťwČÉŔčkĺwÉłąüwDĹÍĆsienűĚłçĎőďŞŔ{jDú{ĹŕCenłŞSZťwOvQÁŇđĺŤńšľÄ¨čCSIÉFmłę éD
Ü˝C2002NxŠçÍCLńWGđěčC}XR~ČÇđĘśÄLńC{É૩ŻCŰťwIsbNÖĚú{QÁÖüŻÄC2002NiI_jobserverh\čC2003NiMVjŰťwIsbNÉłŽQÁ\čĹ éąĆŞńłę˝D2002NĚSZťwOvÍC2003NÉłŽQÁˇéąĆ𞌾˝|X^[đ쏾CZ1E2NśÉÄŃŠŻéĆĚąĆD
˘_ĹÍCuZśĚčúąĚâčÍÇĚć¤ÉNAłęéĚŠvÉÎľÄCuŤIÉÍeZÉFmłęĢĆv¤ŞCĄNxÍcĚíđľÄCŹŃăĘ4lĚv_Ş˘ZđIŃCZ¤ÉÎđ¨č˘ľć¤ĆlŚÄ˘évƨŠçńDąĚąĆÉÖAľÄZťęŠçCuZĹÍCŽĆľÄćčgßÎCöŽÍwöxĚľ˘ŞĹŤéĚĹCčúeXgĚâčÍńđĹŤéžë¤vĆĚRgŕ Á˝DâčFÉÖľÄCuŰťwIsbNĹÍâčF𞌾ĢéBF1ÍZĹłŚçęĢéîbIČŕeĹ\ČľÉočłęéDF3ÍCŮĆńÇĚĚZĹÍłŚçęĢȢŕeĹCočˇéęÉÍOÉ\őâčWÉťęđÜßĨŠČŻęÎČçȢiPÉďâđđąĆđđŻCö˝Č[ĚşĹF̢âčÉćčgŢąĆđŚ´jvƨŠçRgŞ Á˝DťwłçŚcďĚÉCuťwĆłçvŇWĎőďCZťwOvĚĎőďŞ čCŻÉZťwOvâŰťwIsbNĚLđfÚˇéČÇCŚÍÖWŞ¤Ü˘ÁĢéąĆŕ`Śçę˝D
@TDۨIsbNƨłçĹÍCŰwIsbNiIMOjÍ1990NŠçú{`[QÁCIPhO͡ĹÉ60JQÁi˘QÁ¨ĺÍú{ĆXCXĚÝjC1990NăOźCú{¨w勉çĎőďÍIPhOÉÎľÄŰčIžÁ˝ąĆC1993N8ÉW.GorzkowskiŞúľ§kľ˝ąĆČÇŞq×çę˝ăĹCIPOĚđjCKńCŔ{ű@CâčCĚ_EÜCeĚă\ĚIŃűEg[jOCÄɨŻéQÁčÜĹĚ_cČÇÉ¢ÄÚľ˘ŕžŞ Á˝FIPhOĚđjÍČşĚƨčF1967N ˘5JiuKAC`FRX@LACnK[C|[hC[}jAjD1968N \AQÁD1972N tXQÁD1974N źhCcQÁD1973C1978C1980N Ŕ{š¸D1984N Kń§čiXEF[fĺďjD1986N ÄCQÁD2002N ChlVAĺďDKńÍCS16đĹC1 ÚIC2,3 eĚśČC¨wďĆĚÖWC4 oęiCŔ{ű@C6 ŕâčX׊KčłęĢéDńŠźłęCŹłČüčŞČłęĢéD1`[5lDřŚÍĺwłő1lCZłő1lDQÁiÍCYN630ú_Ĺ20΢̳ç@ÖÉiwľÄ˘Č˘iZđ˛ĆľÄ˘ÄࢢŞĺwÉÍüÁĢȢjŇDN6Šç8ÉŠŻÄOăń1TÔŠŻÄŔ{łęĢéDďpÍCJĂĚó`É
ăCŕŘÝÍSÄĺĂŕżCJĂĚó`ÜĹĚÍQÁŕżDŔ{ű@ÍČşĚƨčFć1ú _3či5ÔjCixÝPú ŤČÇjCć2ú Ŕą2či5ÔjDŔąÍíďđg˘CŔŰÉŔąˇéD_IđÍĆl@ŞßçęéD¨č\CÎ\CvO~OłęÄȢvZ@ÍgÁÄć˘DĚ_âďÉvˇé3-4úÔCśkÍŤâX|[cČÇĹyľÝCerđ[ßéDâčÍCŠČčᄁƞ¤×ŤD1982NČC_3čCŔą2čĆâčÍč
DĚ_ÍC\ßInternational
BoardĹßçę˝KChCÉćčCQÁŠçĚ|óŇĆŚÍľ Organization Committee ŞĚ_ľÄCInternational Board ŞĹIIÉłFđˇéD_10_~3č30_CŔą10_~2č20_Cv50_DÜÍCĹăĘŠç3lĚž_ĚÁ˝Ďđ100CelĚž_đPĆľÄCP90iŕÜjC90P78iâÜjC78P65işÜjC65P50iJÜjC50PiQÁÜjDťĚźCĹž_ÜC˛QĚĆnIđ@ČÇÉΡéÜŞ éDeĚă\ĚIŃűCg[jOÉ¢ÄÍC˘BÍŕIsbNđâÁĢ骽˘ĚĹCťĚŠçIÔP[XŞ˝˘D(1) p [step 1] Ssecondary schoolĹIwNĚśkÉ ÜčxĹȢeXgD[step 2] ž_70ČăĚśkÉŠZĹKčĚ_âčđđDÄđKent Univ. British Olympiad OfficeÖčĚ_DgbvŠçC20lFŕÜC50lFâÜC125lFşÜC150lFjbPÜD[step 3] ŕÜ20lÉÎľĹIeXgDŔąâč3.5ÔCxČ_âč1ÔDĹ1C2ńÍg[jOđľÄ˘ČŠÁ˝ŞCťĚăCwZĹâÁĢȢŞěđTÉtutorial system ĹâÁĢéiđŹAMÍwAőwČÇjD(2) ÄiQÁĚáj [step
1] 1986N3CorganizerĚWilsonŠçSÄĚZ¨łőCZˇÉ2ĘĚčđčCIPhO É¢ÄAiEXDeZPlĚEđß˝D[step 2] multiple choice test
question 40âCopen response problem 2âđĺŇĚwZÉÁÄđŠšéD[step 3] ăĘ50lÉwritten testĹ23lđIÔDąąÜĹÍorganizer
ĆAAPTĚŚÍěĆDg[jO10úÔi[hĺwjD[step 4] g[jOĚĹăÉĹIeXgđľÄ5lIÔićPńĚg[jOÍCÔCßĚâčđđąĆĆőwČǢCŞěĚWIu`ŞĺžÁ˝jD(3) [step 1] MSPC ( Middle School Physics Competition )D[step 2] MSPC ŹŃDGŇŞ National Competition Committee Ě_ĆŔąĚeXgđóŻéi20NOĹljD[step
3] ăĘ100lÉ_ĆŔąĚeXgD[step
4] ĹIĚăĘ15lđIÔBg[jOđń2D[step 5] 5lđIÔD˘¸ęŕCChinese Physical SocietyyŃnűxĚÖ^ŞĺŤ˘DÄɨŻéQÁčÜĹĚ_ciPhysics Today, Sep. 1986ÉÚľ˘jF1980NăŞÜĹĚóC\ĽÇ¤š[bpâAWAŞâÁĢéąĆDÄÍłÖWDĽVoXŞá¤DÄÉÍéőÜȢDĽIPhO đÓŻľÄZâĺwĚęĘłç̨łçŞäŞßçęéDĽ5C6lĚśkŞg[jOđóŻÄC˘˘ŹŃđĆÁ˝ŠçƢÁÄǤČéĚžCXD1985N [SXBAĺďÉAIPŞobserverđ2źhiĺwCZłőe1źjDńďă APS Í ÁĘĎőďŢDAAPTŕobNAbvD1986NĚQÁčD1993N zXgĆČéiChairFL.LedermanCExecutive DirectorFA.EisenkraftCöŽźFA Project of the AAPT assisted by AIPDÚľÍPhysics Today, Sep. 1993đQĆjD
ĹăÉCĚć¤É÷ßçę˝FQÁŠCőh éǧŠCÇżçÉßéĚŕᄈͯśDőh éǧđIÔČçÎC˘EĚöŽCńöŽ˘¸ęĚęĹŕRđâíę˝ĆŤÉCNŕŞ[žˇéŚđpӡ׾DQÁĆß˝çCp¨wďCú{¨łçwďCú{¨wďŞĺŻcľÄCsÂ\đÂ\ɡéCTđÁÄ đé׾DťęިłçÉVNČÍđ^ŚéĹ ë¤DŕCI˛ěĆCg[jOCzXgCâčěŹCÎOÜŐČÇÇęĐĆÂĆÁÄŕᄁąĆΊčĹ éŞCľCżđyÉŕÁÄCŕŤČŞçlŚéƢ¤ĚÍǤŠë¤DŚřđúŇľÄ͢ŻČ˘D20NC30NŠŠÁÄCIPhOŞú{ĚZ¨łçĚĹÁĘłęéąĆŞČČéúđúŇľć¤DĄâQÁĚSđˇéĹÍȢŠDĄáIÉŕ̲ĆđŠéąĆCIPhOÖĚQÁŞVľ˘break throughđŕ˝çˇąĆđúҡéD
˘_ĹÍCQÁŠőh éǧŠđIÔúÉÎľÄu¨ťçCxŤÉ¸ľÄ˘évCSÄĚZŞ^ŹľÄŠçQÁđßéƢ¤KvÍȢĚĹÍȢŠCŕľQÁˇéƢ¤ZŞĹŕCܸťĚl˝żŞQÁľÄ˘˘ĚĹÍȢŠCƢ¤RgâÓŠŞołę˝DÜ˝CPhOÍsďÉȢZĚśk˝żđencourageˇéąĆŞĹŤéĚĹÍȢŠĆ˘¤ÓŠŕołę˝D
@UD¨IsbNƨłçĹÍCܸCgpžęŞCÍśßVAęĆpꞯžÁ˝ĚŞCź¤ÉLÜÁÄŤÄCtXęCXyCęChCcęŞöpęĚÉÜßçęéć¤ÉČÁ˝ąĆŞq×çę˝DÜ˝C1980Nă˛ëiÄÍQÁđčCÍobserverđhjCIPhOÉú{ŞQÁˇéŠÇ¤ŠĚ˘Ş Á˝ŞCâčĚŕeŞú{ĚZĚŕeEöxĆĺŤŠŻŁęĢéąĆCĺĂĆľÄ350lŠçĚQÁŇSőŞťęźęƧÉŔąĹŤéęâÝőđőĹŤť¤ÉȢąĆCIPhOďęĹâčđöpęŠçú{ęÉ|óˇéąĆ̢ďłČÇŞvöĹCÇQÁđŠčC\Z̢ÜĹÉ͢ŠČŠÁ˝ąĆŞńłę˝DťĚăĹCIPhOÍCQÁˇélÉžŻÓ`Ş éĚĹÍČCťęđˇéZśâęĘĚl˝żÉŕÓ`Ş čCăÝÉČéąĆŞ]Üľ˘CąĚÓŞđˇęÎCQÁĚ@^ÍŠ¸ĆÜčWľpąˇéžë¤CĆRgŞ Á˝D
˘_ĹÍCuČwĚŐTvŞćčă°çęCߊçSÖSŞČ˘Ĺ͢ŻČ˘CĹÉľĹŕÖSŞ ęÎXÉLÜÁÄsžë¤C PhOĚᄁâčĚlŚűđu¨ŕľë˘vĆ`ŚçęęÎÓ`Ş éĚĹÍȢŠCQÁˇélžŻđÁPˇéćčŕCÂXĚ\ÍđřŤoˇ˝ßĚwÍđLÍÍɡéűŞłçIĹřŚIĹÍȢŠCƢÁ˝ÓŠâRgŞ Á˝D¨ŠçCuZťwOvÉÍąđóŻéąĆŠĚŞyľ˘Ć˘¤lŞ˝WÜÁÄéDAP[gđĆéĆCwハÁ˝ŻęÇŕyľŠÁ˝xƢ¤ĚŞŮĆńÇDŢçÍwZĹłŚÄ˘Č˘ąĆÉťĄđÁĢéD éŹwZĚćśĚAP[gÉćéĆCŹwZĚáwNŠçwNÉsÉ]ÁÄCwᄁąĆCíŠçȢąĆŞyľČéxƢ¤ĚŞqĚӊ羢DᄁŠçƢÁÄłŚČ˘Ĺ˘éƨŕľëČČéDᄁąĆđCíŠçȢČčÉwą¤˘¤ąĆžxĆłŚÄâéąĆŞĺŘČĚĹÍvƢ¤RgŞ Á˝ŞC˝˘ÖńŚ´ÉxŢŕĚĹ Á˝D
@VD˘_ĹÍCq°izĽZjCcFi\őZjCęěmńiICUZj@ÉćéRgŞC˘_Éć§ÁÄťęźęsíę˝D
qÍC¨łçĚUťCČĚîbłçÖĚÄąüęđDćˇ×ŤĆľ˝ăĹCÍśßÍŔçę˝wZŞÎŰÉČéŠŕľęȢCyjúĚpČÇđlŚéĆsÂ\ĹÍȢžë¤ĆľČŞçŕCwÍĚľb㪠éŠÇ¤ŠÉ¢Ä^âđ°ŠŻ˝DÜ˝CPhOĹDGČŹŃđĆéśkđ¨wČÍKvơéŠCPhOđŔŰÉSÁĢlŢđ@ˇéKvŤČÇđwEľ˝ăCîbłçŞ[ŔľÄ˘űüÉCâčĚěčűâIlĚdűđHvˇé׍žĆˇéńžŞ Á˝D
cŠçÍC1998|2000NÉsíę˝u¨ReXgv(http://www.synapse.ne.jp/science/physcon.htm)ĚĐîĆťĚQÁŇĚ椡É¢ÄńŞsíę˝DťĚTvÍČşĚƨčFQÁŇͲĚ\őZśĹCń10źŤç¸DIPhOĚ_âčÍᄁȪçŕQÁŇÉÍĺĎD]žÁ˝ĚÉÎľC_âčÉĺwüâčđpˇéĆuÂÜçȢvĆs]žÁ˝DŔąâčÍCúśřŤđľÄ2|3lĚO[vđßCO[vĹkľČŞçŔąđs¤DZŨĚŔąđ ÜčâÁĢȢçľCńSőŞĆÄŕMľÄŔąÉćčgŢDQÁŇĚiwćÍCăwCHn¨nwCśwƳܴÜĹCQÁŇĚÉÍCuw¨ReXgxŲ̃ŕľëłđmÁ˝vƢ˘COç̌ĺw¨nwČÉiwľ˝qśkŕ˘éDÇńČśkĹŕCťęźęɨĚçíĄđĄí¤ąĆŞĹŤéĆmMˇéD
@ęěŠçÍCpŘÝĚoąđŕĆÉC1980NăăźÉÍPhOÉQÁľÄŕÓ`ÍȢĆvÁĢ˝ŞCPubWĺwĚ朊çCuú{ÍQÁľÄăÉsąĆđlŚÄ˘éŠçžßžDâ轢śkŞQÁˇéąĆÉÓ`Ş évĆžíęCť¤žĆvÁ˝ąĆŞq×çę˝DÜ˝C1991NŠçú{¨łçwďŞuČwĚŐTvđnßC2001NxÉÍS80ĹQÁŇń40lƢ¤ĺŤČŽŤÉČÁĢéąĆÉÓęC˘ČwĚŐTŁĹÍČwÉťĄđ˝šéąĆÍĹŤéŞCťĄđÁ˝qŞStH[łęĢȢ̪ťóĹ čCPhOÖĚćgÝÍCťĄđÁ˝qŞćÉińŢ˝ßĚ1ÂĚvOÉÍČéžë¤CĆĚwEŞ Á˝DłçÉCpĚłçđÝÄńíÉë@´đÁ˝ąĆÉ¢Äq×çę˝DCOhĹÍCú{ćčŕ2NÔ`ąłçĚúÔ͡˘ŞC95ĚqŞ1,200ÔČă׾ĢéąĆiú{Í640ÔjCČÍpęEwĆŔńĹjłČÉŚçęĢéąĆCwĚĹIwNĹsíęéGCSEƢ¤˛ĆiąÉÍŔąĚ|[gŞüÁĨčCąĚŹŃŞZüâĺwüÉgíęéąĆCČÇŞńłę˝Dp¨wďŞěÁ˝Advancing PhysicsĚáđ°ÄCLŻ^lßÝ^Ěú{ĚJL
đćiĚWĚ`ÉĎŚÄsKvŞ éĆĚńžŞ Á˝D
@RgIšăC˘_ÉüčCČşĚć¤ČÓŠŞołę˝FČwZp\ZĚ1ŞłçÉüłęéDSuper Science High School\zŞŔťDScience
Partnership ProgramiĺwĚłŻâ¤ŇŞwEZÉoOöĆâwąÉjÉ\ZŞÂ˘˝D3DČÇĚvirtualČŕĚĆŔąČÇĚrealČŕĚÖĚ\ZzŞŞAoXĹ čCPhOĚć¤ÉŔąđdľ˝ŰIČćgÝÉÎľÄÍĺŤČ\ZüŞKvĹ éDeĆŕPhOă\đI˛ˇéŰC1I˛ĚąĹÍwZłçĚFĹsÁĢÄCPhOÍîbĚłçÉŕeżĚ édĹ éDPhOĚâčŞďľ˘Ć˛łęˇŹÄ˘éDI˛ĚÍśßĚiKÍęĘIČłçÉđ§ÂDq˝żÍwZĆÍáÁ˝ąĆđâÁÄÝć¤Ć˘¤ťĄâÓ~đŠČčÁĨčCPhOÍťęđřŤoˇ_@ÉČéĆv¤DuČwĚŐTvÍuČwŞ˝Ěľ˘vąĆđyˇéąĆÉđ§ÂŞCPhOÍu¨ÍᄁŠç¨ŕľë˘vąĆđZśÉmçšéąĆŞĹŤéDᄁŠçhˇéĚĹÍČCᄁŠç`WˇéD`WˇéąĆިŕľë˘D¨ÉŔç¸wâĚ{żÍťąÉ éDPhOÍť¤˘¤¸_đLßéĚÉÓ`Ş éĆv¤DĹŕĹŤéĆąëŠçnßÄCĽńQÁˇé׍žĆv¤DĹŤél˝żĚčđEńĹľÜÁÄ͢ŻČ˘DPhOQÁÍlőĚmŰÉŠŠÁĢéDîbđĺŘɡéęűĹCÓ~Ě éqđˇéVXeđěÁĢKvŞ éD
@˘_ĚăCźďęĚiďŇŠçCąĚc_đĽÜŚÄ3wďĹPhOÖĚÎđ˘ˇé[LOO[vđěÁÄÍǤŠĆ˘¤ńÄŞołę˝DźďęĚQÁŇŠçÍCťęÉΡé𪌳ę˝D
¨íčÉ
V|WEIšăCźďęĚQÁŇÉAP[gLüɲŚÍ˘˝ž˘˝ŞCQÁŇĚŮĆńÇŞC˘¨IsbNÉQÁˇ×ŤĹ éŁĆ˘¤ÓŠĹ Á˝D3wďĹPhOÖĚÎđ˘ˇé[LOO[vđěéąĆŞńij꽹ĆđóŻÄC3wďĹCPhOÖĚćčgÝÉ¢ÄďĚIɢˇé[LOO[vŞgDłęC˝Ě˘Ě@諾ęéąĆđŘÉó]ˇéDú{̨łçEČwłçĚťóđĽÜŚ˝KŘČťfŞČłęCťęđŕĆÉC3wďđSÉćč˝ĚŚÍŞžçęĢąĆđčÁÄâÜȢD
ȨCĄń̤ŻéćV|WEÍCŹfW^ńüđgpľÄĚßÄĚÝĹ Á˝DźďęĚťnŔsĎőďđÍśßơéÖWÉÍCőiKŠç˝ĺȲŚÍČçŃɲsÍ𢽞˘˝DąąÉSćč´ÓĚÓđ\ľ˝˘D